来自学前教育系赴菲汉语志愿者的报告（二）---程堃：我所从事的是良心上的工作

来自学前教育系赴菲汉语志愿者的报告（二）---

程堃：我所从事的是良心上的工作

时光荏苒，多么无奈的一个词。时光的流逝，往往让我们措手不及。我们总是后知后觉，当我离开了那温热的气候，可爱的孩子，我才开始想念。2009年6月—2011年3月，2年的光阴弹指一挥。赴菲支教，是我生命中不可或缺的回忆。

2010年圣诞节，因为知道要离开，是给菲律宾小朋友们和自己的礼物。

看到这张照片，让我想起在这里的第一堂课，来到这里的第一堂课，是在幼儿园上的。只有7个5岁的小孩。他们也是刚到学校，家长在门外站着，他们的眼神始终没有注意我。我紧张，尴尬。前夜做的准备都化作泡影。有三个小孩在哭，二个在教室里玩耍，二个趴在桌上。我拍了拍手，想吸引他们的注意，然后用简单的英文作自我介绍。开始了第一堂课，第一个环节是儿歌，《一只小兔》。他们并不听我的话。没有办法，我找来了许老师，她帮我维持了一会儿，孩子们这会也哭累了，开始听我说话了，做着简单的动作，儿歌学习结束了。伴随着歌声的停止，我的第一堂课也结束了。现在想起来，还是会笑。笑自己的无可奈何。想想和他们相处的这一个月，他们是我快乐的源泉。现在幼儿园的小朋友，见了我会大声的，开心的叫“程老师，程老师。”上课的时候会和我一起做游戏，会配合我，会给我鼓励的拥抱。想起他们的笑脸就觉得满足。

2009年的幼儿园，因为幼儿少，所以我都用半圆模式来上课，这样容易交流。

小朋友在给图片涂颜色。

 代表学校参加laoag的绘画比赛，通过大家的努力，我们获胜。

 学校组织的智力问答，要求回答必须用中文。

2010年的幼儿园，要参加教师节活动，瞧，他们穿的草裙，看到和孩子们一起布置的教室，我满心欢喜。

 所有幼儿在一起活动，这是我和当地汉语老师一起努力的成果。

 2010年，可爱的孩子们。

 2010年，我和孩子们在一起。

 2010年，教师节，一年级，合唱《欢乐颂》。

 2010年，我教小朋友学幼儿广播体操。

 五年级女生的秧歌舞。

一年级舞蹈节目《阿里山》。

 看看我们的手工作品，不错吧！

贴照片的时候，无比想念他们。想念那里的人字拖，想念那里的玩具摩托车，想念那里可爱的孩子，想念和他们一起的时间。幼儿园的教学，简单而又复杂。了解了幼儿的一些特点之后，幼儿园在每天上课之前，我都会让他们集合起来，学习儿歌和表演儿歌。在学习的儿歌歌曲的教学中，我会按照意思加入很多动作，来方便幼儿记忆，让他们在想不起来的时候用动作来提示他们想起儿歌的内容。在学习新课的同时及时做到复习巩固已学的知识，我们在每一周上新课之前都会用10分钟的时间来复习上一周所学习的东西，使幼儿不至于在学习了新的内容后顽疾了以前的内容，另外这种反复试的教学也会让幼儿的影响更加深刻，符合幼儿的记忆规律，来达到教学的目标。在学习生词的教学中，我会准备图片，字卡。上课的时候我会让幼儿做成半圆，这样方便管理能及时的将幼儿分散的注意力集中到课堂上，还能拉近我与幼儿的关系。我采用图片和生字卡配合的方法，放他们对应，这让做到不会张冠李戴，并采用多种游戏的方式对生词进行教学，使生词的学习不会变得枯燥。比如学习五官，我采用摸一摸的比赛方式，全班一起参加，听我的指令快速的触摸自己的五官，出错的小朋友退出比赛，这样增加他们认真注意听的注意力！随着游戏的进行，他们对五官的名称，在哪已经非常了解了。这样很轻松的就达到了教学的目标。比如学习动词的时候，上，下，起来，坐下。我会自己做示范，然后读出读音，告诉他们英文意思，接着做游戏。用手指上下，自己起来，坐下，慢慢读快，一是有利于他们记住生词，二是锻炼他们的听觉和反应能力。真心付出了，就会有回报，幼儿唱着儿歌，家长会心的笑，校长的表扬，累过之后的欣喜。2年的时间，我问心无愧。

 生日聚会的游戏。

 生日聚会。

 生日聚会合影。

 等待吃生日蛋糕的孩子们。

 与小朋友们合影。

 每天早晨在操场上的晨会。

 喜庆的日子。

国际汉语教师中国志愿者是一个无比光荣的称谓，她饱含了我们青春的所有激情——使命、责任、勇敢、坚韧、信心、毅力；承载了我们全部行动的誓言——奉献、担当、求实、开拓、突破、创新。作为国际汉语教师中国志愿者，我们深知自己承载的这份荣誉和责任，在菲律宾任教的这段日子，我们也深刻的感受到华文教育任重而道远，我们一定不辱使命、不负重托！志愿者老师的生活苦中有乐，乐中有苦，幸福中有痛苦，悲伤中有关爱。只要留心，你会发现沿途风景很美丽！我们的故事很简单，很平凡。生活虽然平淡了些，但的确每天都有每天的精彩，每天有每天的难忘，也每天都有每天的收获，这样的日子虽是平凡的，但如果拒绝平凡，那么平凡的快乐也会远离我们，所以，我愿意成为这样一个平凡的，但却也是快乐而充实的对外汉语教学志愿者。用心去爱护孩子，用心去热爱自己的职业。

（本文文字和图片均由我系2009年赴菲汉语志愿者程堃提供。程堃，2011年被国家汉办评为“优秀汉语志愿者”，这是当年国家汉办评出的六名“优秀汉语志愿者”之一，2011年3月回国。）